As u like…
It's up to u
It's your decision.
- الإهدائات >> | |
إضافه إهداء |
As u like…
It's up to u
It's your decision.
برغم من أني عارفه أن رؤوس البدو ما
بس حقول لك دا الكلام ...بصراحة كادي
صادقة موبس من ناحية المجهود كمان الفائدة تعم الجميع فمن تقديري الشخصي أنه موكثير على مستوى اليوم بيدخلوا درة التجارب يعني عندك الساحة ودرة الأداب أكثر
ععععارفه أنك حترفض بس حبيت أرسل لك نصيحة أمام المجهود المتميز الذي تبذله هنا
وهناك تنبيه!!!!!!
البدو زمان مايرد طلب الضيف فكيف تبغاها تشرب قهوتك؟؟
ومع أصدق التمنيات بمزيد من الزوار إلى بيتك الكريم
عفـــــواً
ماأشرب القهوة عندك موكاهـاااااااااااااات
[align=center]الله حي بنت ديرتي ..
والله بيني وبينك .. عندي تحفظ على كلمة بدو .. لان عندي قناعه ان هالزمن مافيه من ينقال لهم بدو .. او كل واحد ينتسب لقبيله صار ينقال له بدوي ..؟؟ ..
ثانيا .. فكرت والله اني احط هالموضوع بدرة الأدب .. واقتراح كادي والله على عيني وراسي .. تامر امر.. واشكرها على اهتمامها .. لكن مثل ماقلت لك .. لو حطيته بدرة الادب .. راح يخلي الموضوع يسلك مسار معين بس .. ويهتم بامور معينه .. وانا ابيه شامل لاي سالفه ممكن تنقال في المجالس ..
ولاجل اهل المدينه .. نكسر المعتاد ونجيب بدل القهوه العربيه موكاهات .. بس شلون تنشرب ذي ؟؟
حياكي ونورتي بيت الشعر ..[/align]
[align=center]يعطيك العافية ..[/align]
[align=center][/align]
[align=center]السلام عليكم ..
مساكم الله بالخير والسرور .. حبيت اسرد لكم هالسالفه .. قبل مباراة الهلال والاتحاد .. عسى الله يكتب الفوز للهلال اليوم .. ويزيد افراحه افراح ..
المهتمين بالشعر الشعبي .. لابد وان سمعوا القصيدة المعروفه .. لي بنت عم ماوطت درب الادناس .. وان لم يسمعوها كقصيده .. فأكيد سمعوها كاغنيه من راشد الماجد غناها منذوو مبطي ..
هالقصيده ابطالها الشاعر .. شرعان بن رمال الشمري .. وبنت عمه .. والقصيده تحمل الكثير من كلمات الحب والوله والشوق .. وسرد القصه له فايده وحكمه ..
السالفه ياطويلين العمر .. ان بنت عم شرعان .. بنت جميله ومزيونه .. ويضرب بها المثل في زينها بين ابناء القبيله .. و ولد عمها شرعان .. مجنون بحبها لدرجة كبيره .. ويبيها حليلة له وام لعياله .. وهي بنفس الوقت تبيه .. وتحبه .. وتبادله نفس الشعور والحب ..
بالفعل تقدم شرعان لعمه طالب يد بنته .. ووافق عم شرعان على الزواج .. طبعا بعد ما اخذ راي البنت .. لان الامر يرجع لها اولا واخيرا .. وبيدها هي لوحدها الحل والربط .. وتم الزواج بين شرعان وبنت عمه .. وعاشوا فتره مبسوطين سعيدين .. هو يشيلها بعيونه .. وهي ماترفض له طلب .. وتصونه وتصون حبه لها ..
المهم يا وجيه الخير .. اتفقت زوجة شرعان انها تورد هي وخمس من بنات للبير .. يجيبون الماء لبيوتهم .. لان البدو اول كان ما يجيب الماء الا بناتهم .. ويستخدمون هالماء في الطبخ والغسيل والشرب واحتياجاتهم اليومية .. وصلوا البنات للبير.. وكل وحده حامله معها قربتها .. وقعدوا يسولفون ويضحكون .. ويحشون (البنات هذا طبعهم من يوم يومهم) ..
وفجأه طب عليهم قاطع طريق وهم عند البير .. رجال أقشر شايل معه بندقيته .. وحزامه متوسط بها شبريه .. و قام يهددهم ويتوعدهم .. البنات ارتعبوا وخافوا .. وكل وحده قامت تولول وتعلي صوتها .. يمكن احد يسمعهم .. اللي تقول يا زوجي .. واللي تقول يابووي .. والللي تنادي يا فلان .. المهم .. ما طلع في المحاولات فايده .. وسكتوا وهديوا بعد ما هددهم قاطع الطريق بالقتل ..
يوم سكتوا البنات .. قرب لهم قاطع الطريق الخايس .. وقال لهم : يالبنات .. والله ثم والله .. اللي ما تخليني الحين ابوسها .. قسم بالله غير اقطع قربتها .. اول البدو كانوا في فقر شديد .. والقربه كانت تسوى لها ثمن مو هين .. قاموا اتفقوا البنات بين بعضهم انهم يسمحون له يبوسهم .. علشان يفتكون من شره .. ويضمنون قربهم ..
وبالفعل .. جا قاطع الطريق وقبل كل بنت من البنات الخمسه .. الا زوجة شرعان الشمري .. رفضت انها تسمح له يقبلها .. وتمنعت شديد التمنع .. فقام الخايس وشق قربتها .. وترك البنات وراح ..
المهم .. يوم رجعوا لديارهم .. بقية البنات خافوا من الفضيحه .. وقالوا الحين زوجة شرعان تروح تعلمه .. ويقوم هو ويفضحنا بين ازواجنا وابائنا .. فاتفقوا بين بعض .. انهم ينشرون شائعه يقولون فيها ان زوجة شرعان خلت قاطع الطريق الخايس يتمكن منها .. وينول منها اللي يبيه .. وانتشرت هالشائعه بين ابناء القبيله .. وصارت هالسيره على كل لسان ..
شرعان بدوره .. انصدم يوم سمع الخبر .. وراح وكلم زوجته يستفسر منها عن الصحيح والصدق .. وقالت له وش صار بالضبط .. لكن كثرة الكلام من ابناء القبيله .. ونظرتهم له .. ما ريحته ابدا .. وخلته ما يصدق كلام زوجته .. ونتيجة هالحاله .. والوسواس .. قام وطلقها طلقه صغرى .. ووداها لبيت اهلها ..
المهم يا طويلين العمر .. مرت على هالحاله ثلاث شهور .. الا ان جا يوم .. وجا للقبيله رجال غريب .. ودخل بيت عم شرعان .. وقاله له : يا شيخ .. انا فلان ابن فلان وجايكم لاجل اعترف بغلطتي بحق بناتكم ذاك اليوم .. وابين لكم القصه الصحيحه .. لاني والله حاس بالذنب وابي منكم العفو والسموحه ..
وقال لهم السالفه من طق طق .. للسلام عليكم .. وانصدم شرعان مره ثانيه .. وندم اشد الندم انه ما صدق زوجته يوم قالت له السالفه .. وعزٌم اليوم الثاني انه يروح لعمه علشان يرد زوجته وتتصافى النفوس ..
اليوم الثاني راح لعمه .. ودخل عليه .. وطلب منه انه يرد له زوجته .. وتأسف شديد الاسف على موقفه المتسرع .. وظلمه لبنت عمه وزوجته .. لكن عمه صعب عليه انه يردها بعد ما سوى فيها هالسوايا .. وجارى كلام الناس .. و باع سمعة عمه وبنت عمه بوسط القبيله .. قام طلع شاعرنا مقهور ومتنكد ..
وقال هالقصيده يبين حالته .. والبيتين اللي بالاحمر .. هي اشهر بيتين بهالقصيده ..
ياراكب ثنتين يشدن الاقواس **** من دار ريضان الحجر حركني
مافوقهن كود الدويرع وجلاس **** وسفايف بين اربع يلعبني
تحركنا من عندنا حين الامراس **** ومضى سواد الليل مابركني
حكن علم عذفا يسارن من الرأس **** والظهر مع ورد الحفر يشربني
وحطو لهم مع هقلة الحضر بلاس **** عن الحضر واللي بالخلا يسرحني
وليا لفيتوا عند مدقوق الالعاس **** الجادل اللي بالمحبه محني
قولوا على حبل الرجا نطوي الياس **** ولبيض غيره كلهن يحرمني
ولو يندوي جرحي دويته بزفواس **** ولا بني رفاف البيت منكم ومني
والله يعلم بالخفايا والآجاس ***حيث مضى من صغر سنك وسني
وياعم اللي طعت بي هرج الانجاس *** طاوعت هرج الناس واخلفت ظني
طعت بي ياعم دايس ودرباس *** وعوارض صدقتها وابعدني
ومن لااخذ من درس الاسلاف نبراس **** تمضي حياته بالرجا والتمني
واقفيت ادير بظامري كل هوجاس *** على وليف بالحشا غاب عني
تكبي خواطرهم ليا جيت عساس **** ولاتقل انا منهم ولاهمب مني
ومريت دار ماتقل جنة الاوناس **** وونيت ودموع العيون ذرفني
جيت المراح اللي بالعشب محتاس **** العشب في مضرب وسادة معني
محذا شبة الناس ومشتاقة الراس *** وثلاث لايبكن ولاينبكني
لي بنت عم ماوطت درب الادناس **** ولادنست يوم النساء يدنسني
ضربتها وانا احسب الضرب نوماس **** طلقتها يوم افخت العقل مني
ياناس كيف العين تبكي على ناس *** وكيف العيون بلا رمد يسهرني
لو ينشكي حبي على ذيب لاخماس *** يسرح مع الطليان مايجفلني
ولو ينشكي حبي على طير قرناس *** اضحى الضحى بمويكره مستكني
ولو ينشكي حبي على قب الافراس **** عين نهار الكون لايفزعني
ولو ينشكي حبي على الميت ماناس **** يثور من بين النصايب يوني
ولو البيوت مشددينه بالامراس **** عين مع الخفرات لاينبنني
وحتى النجوم اللي مع الليل غلاس **** لو ينشكي حبه لهن وقفني
ولو ان غوطة (دم سلمان ) واضراس **** يدرن بماقلبي لقلبه يكني
تلقى سهل جبة هضاب ومنحاس **** وحتى الجبل بالقاع صار متثني
اشرفت رأس ضراس من فوق الاطعاس **** ولالوم طراد الهوى لو يجني
هليت دمع العين واوميت بالراس **** ورافقت كور العيس ياما ابعدني
ورفعت نفسي عن شبا كل وسواس **** البعد احلى من حياة التمني
انا زبون الحرد للخيل مدباس **** ياكلشن شهب الشوارب نخني
نفسي تشوم عن التدلبح مع الساس **** ولاعاش من هو عن رفيقه يكني
من شيدوا (زينة ) على غيد واغراس **** ليا نسيت رسومهم ذكرني
ياعم انا لي طلبة الراس بالراس *** ياعم شوف رسومهم ماانمحني
ولو صرت ان القلاع ماشلت الاضراس ***** والموس مايقطع بليا مسني
ياصار ماربعن على الرائ جلاس **** وجنحان طير السعد يلفحني
نصير دوم للصقاقير مدواس ***** مثل اللي يسمع صفير المغني
والله يلولا بكرة يبووناس **** حبه سكن باقصى الضماير محني
والله لو هي ماتبيني فلا باس **** لاشك خبثان النفوس طردني
وانا احمد اللي خالق كل الانفاس **** وجعل وساع القاع مافيه مني
دار بدار ولامناخات الانجاس **** ياصار مايمناك عينك تزني
في بلدة الغراف من جملة الناس ***** ولا نيب من يرجي الخلايق تحني
دار به الاكرام والطيب به ساس **** دايم تذكرني ليال مضني
وبعد ما سمع عمه هالقصيدة .. عطف عليه وحزن .. وحاس بألمه وندمه على اللي سواه .. فقرر انه يرجع له زوجته .. وبالفعل رجعت له زوجته .. وعاشوا بعدها في صفاء وحب طول عمرهم ..
اللي نستفيده يا طويلين العمر من هالسالفه .. اننا لانتسرع باتخاذ القرارات على اي خبر يجينا من مصادر غير موثوقه .. ولابد نتثبت من هالخبر ونستعلم .. علشان لانبني قرارات مغلوطه .. وينتج عن هالقرارات ظلم لاناس نحبهم ونغليهم ..
دمتم بخير ،، ويارب الفوز اليوم للهلال ..
..[/align]
[align=center]قصة معبرة و جميلة ...
حسيت يدي اتعبتني وانا اقرا
الله يكون في عونك
~*~*~*~*~*~
لا إله ألا الله ...
انتو ما تتركوا خلق الله في حالهم
بصراحة القصيدة " احس انها حلوة " لولا بعض المطبات اللغوية اللي ما فهمتها..
بجد .. مجهود تشكر عليه[/align][/color]
[align=center]حيا الله مشرفتنا كادي ..
سعيد اشد السعاده باعجابك بالقصه .. ولانه خوياي من اهل حايل .. كثير من هالالفاظ متعود عليها .. ودايم اسمعها .. فعلشان كذا راح اقول لك اللي اعرفه من معاني كلماتها .. واللي ما اعرفه .. اعذرينا طال عمرك ..
اولا سالتي وش يعني الدويرع .. الدويرع يا طويلة العمر شي كانوا يزينون فيه الابل اول .. كان اللي يركب فوق الابل يعتمد برجله على هالدويرع .. وكان منظرها حلو وجميل ..
الشي الثاني كلمة الامراس .. الامراس معناها حبال .. لكن حبال خفيفه الله العالم .. لكن بهالقصيده يقصد فيها ان حبال اختلاط الليل مع النهار .. يعني حول وقت المغرب .. لانه يختلط حابل الليل والنهار ..
والله اعلم ..
عذفا هذي يا طويلة العمر ديرة حول حايل .. من ديار شمر .. وكانوا اول يروحون لعذفا لانه فيه الابار والماء ..
الكلمتين هقلة وبلاس .. والله للاسف ما مرت علي قبل ..
كلمة مدقوق الالعاس .. تنقسم لقسمين .. مدقوق يعني نحيف .. وتلاحظين انه دايم نقولها هالايام .. مدقوق القوام .. مدقوق الخصر .. ومن هالاشياء .. اما كلمة الالعاس فمعناها الخدود .. والخدود النحيفه كانت من علامات جمال المراه .. يعني باختصار مدقوق الالعاس يعني المراه الجميله ..
كلمة افخت .. مقرونه غالبا مع الطير .. يقول افخت الطير .. يعني طار .. وتجي بمعنى هرب او فرك .. وجابها بالبيت يوم شبه عقله بالطير ..وانه طار من راسه ومشبكه ..
واعذريني على الكلمات اللي ما اعرفها ..
شاكر لك اهتمامك يا مشرفتنا .. والف الف مبروك وسام التميز اللي تستاهلينه ..
دمتم بخير ،،[/align]
آآآآآآآآآآآخ يالقهر .. مشكله لا كان عندك عقول مثل عقلية عزيز في الفريق بعض الاحيان ..
مبروك للاتحاديه .. وان شاء الله نعوضها بالاسيويه ..
[align=center]ههههههههههههههههه
مشي حالك يا سُهيل
خيرها بغيرها
بس دا هزازي خطير [/align]
“I Read Because One Life Is Not Enough”
][ يارب تخليلي حبيبي وحياتي وتاج راسي ( بابا ) الله لا يحرمني منو ][
[/align]
شكراً على الترجمة
لو دريت انك بتترجم .. كان كملت على الباقي الكلمات المبهمة بالنسبة لي
~*~*~*~
الله يعطيك العافية .. وشكراً ع التهنئة
بس ودي اعرف ...
مين اقنعك تجيب موضوعك هنا !!!
متابعهـ ـ ـ
[align=center]
السلام عليكم .. ومساكم الله بالخير ،،
عاد اليوم راسي مليان بالارقام والمعادلات .. توني مخلص مذاكره مادة Management Decesion Science.. وهالماده انواع التحليل والحوسه .. ادعولي باختبار باتسر الله لايهينكم ..
اليوم قصتي بها ثلاث أبطال .. واحد منهم يصير من عمامي .. وهو العم الشيخ عباس العلي .. رحمه الله .. وقصتي هذي باقولها على حسب رواية الوالد الله يحفظه .. ورواية الراوي الغسلان ..
السالفه يا طويلين العمر .. ان العم عباس رحمه الله كان امين مديرية مدينة تسمى الدويد .. وهي ماكانت مدينة بالمسمى الحقيقي .. لكن هي مجرد قريه صغيره .. تضم الدوائر الحكوميه الخاصه بمنطقة الشمال .. قبل لا ينقلون الدوائر هذي كلها لمدينة عرعر .. وانتقلنا حنا معها .. ومن بعدها صارت عرعر عاصمة الحدود الشمالية ..
المهم يا وجيه الخير .. هالسالفه صارت تقريبا عام 1365 هــ .. يعني تقريبا قبل 55 سنة .. وكان فيه قرية جنب قرية الدويد .. اسم هالقرية لينا .. تسكنها بنت اسمها العنود .. و ينقال انها بنت حطاب النصافي .. لكن هالمعلومه مو متاكدين منها بالميه بالميه .. المهم .. العنود كانت تتصف بالجمال الباهر .. مزيونه بالحيل .. وكان العم عباس قلبه خضر بالحيل .. وكان معجب بها .. وساحره زينها ..
المهم وهو في الدوام ذاك اليوم .. يتقهوى ويرتاح بعد ما استقبل المراجعين وخلص جميع المعاملات .. الا ويدخل عليه خويه محمد الخميس البقعاوي .. وكانوا الاثنين خويان بالحيل .. وكل واحد يحب جلسة الثاني ويحب مقابلته .. يوم دخل عليه البقعاوي .. سأله العم عباس : وين كنت يا محمد ..؟؟ فرد عليه محمد الخميس وقال له : والله يا عباس كنت عند العنود .. رحت ابي شوفتها .. فحزت بخاطر العم عباس .. وزعل شوي .. وقال هالابيات ..
لا تجي بيت العنـود ولاتمـره
والحذر ياللي على عمرك تداري
فر قلبي يوم شاف الزيـن فـره
فر طيرن شايفن جول الحباري
قلت عطني من ثمانك بس مـره
قال مايكسى العرا ثوب العواري
العنود سهيل والبيـض المجـره
فرقهن فرق الفتيل عن السواري
بالحال .. وبنفس الجلسه .. رد عليه محمد البقعاوي .. وقال له هالابيات ..
ليه يا عبـاس بيتـه مـا نمـره
كيف تنحى واحدن للزين سـاري
كنت اظن انك صديق وبك مبـره
ما دريت انك عدوا لـي مبـاري
الحيـا لـو انتحـا لازم نمـره
وما قسم الله على المخلوق جاري
العنود سهيل والبيـض المجـره
بس يفرقها الزميـم والخـزاري
يوم لبست ثوبها الاحمـر ومـره
يا شبيهت مهرتن للشيخ ضـاري
مع سواد عيونهـا محـلاه غـره
مثل لون البدر بايـام الغـداري
كم قلـب موجـل قامـت تجـره
عرضتها الجال ودروب الخطاري
المهم يا طويلين العمر .. اشتهرت هالابيات بين الناس .. وصار الكل يرددها .. ووصلت هالابيات لواحد ينقال له ..محمد الديري العتيبي .. يوم سمع الابيات .. ابرق وارعد .. وزعل بالحيل .. وقال شلون عباس يفضل هالبنت دون عن كل البنات .. فرد على العم عباس بهذي الأبيات ..وقال
العنود سهيل والبيـض المجـره
اخس ياعباس ماتدرى المـداري
انت يا عباس غادي فـي مغـره
قلت قولن مانت عن قصياه داري
تحسب الدعوى على قانون حره
وانت معك الفين ورادن مبـاري
يمكن انك ذايقـن منهـم مبـره
من طرف لازمك تمدحها جهاري
حالفن ما اتركك يا عباس مـره
لين تابس مثل دغلوب الخبـاري
ما ظلمتك بس انا جيتـك بجـره
والعرب بسلومها تتلي الأثـاري
سمع العم عباس رد العتيبي على ابياته .. ففز يبي يرد عليه بابيات .. لكن خويه محمد البقعاوي وقفه وقال له : وش رايك يا عباس .. خلي الرد علي .. لكن ابيك تعطيني اجازه لمدة شهرين ..لاني بروح لاهلي بقريه بقعاء .. فوافق العم عباس على طلب البقعاوي .. فتهيض محمد الخميس ورد بهالابيات ..
تو ماهب الهـوى والعيـن قـره
واستراح القلب من كثر الهـذاري
يـوم بـان الهـرج للفـزاع ذره
تو هذي به يـدور لـه مبـاري
فزعة الديري مثل غزو الصفـره
تو يكرب محزمه عقب القطـاري
يذكر انه موقفـن بالشعـر مـره
والرخم سلطان في وسط الصباري
جنب الديبان واترك عنـك شـره
ياردي الفود وش لك بالخطـاري
لو تحصل مثلها ما صمت غـره
كان تسري بالظـلام وبالقمـاري
وانتشرت هذي السالفه والابيات قديمها بشكل كبير .. خاصه بيت العنود سهيل والبيض المسره .. ويقال ان العنود الى الان موجوده ..
دمتم بخير ،،[/align]
[align=center]حيا الله ام سلطان .. اذا كان هذا اسم الولد الله يحفظه ..
انتي اي شي مو عارفه معناها علميني بس .. واذا ماخدمتك وعرفت الكلمات .. استشيري عمنا وعم الكل السيد جوجل الكريم ..
واللي اقنعني صراحة استاذي ابو فهد .. طبعا بعد ماسمعت ملاحظتك الكريمة .. واقتنعت فيها ..
نورتي يا مشرفتنا ..
حياكي الله ..[/align]
[align=center]
ــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ
[/align]
[align=center]مشاركة اكثر من رائعة ...
سمعنا من ابن لعبون احلى و اجمل القصائد
عند الوالد كتاب قديم .. مليان من القصص و القصائد لأكثر من شاعر
من بينهم .. بن لعبون ، نمر بن عدوان و بديوي الوقداني
والقصيدة المغناه من اجمل ما سمعت ــــــــــــ " تم حفظها "
الله يرحمه و يغفر له سلامة العبد الله ... غناها قبل ما يعتزل وكانت من اجمل ما قدم .
فلاش :
العدالة اعجبتني
[/align]
[align=center]حللت أهـــــــــــــــــــــــلا ونزلت سهــــــــــــــــــــــــلا
نتظر منك المزيد
فقد أستمتعنا بهذا المجلس العامر بالمعلومات والأحاديث المفيدة
لك جزيل الشكر[/align]
الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)